Здравствуйте, Вячеслав!
А вы не пробовали найти работу на Адвего.
http://advego.ru/2e9sgvTYx9 Это моя партнерская ссылка, скажу честно, очень хочется чтобы такой опытный переводчик стал моим партнером. В свою очередь могу предложить Вам свою помощь, если что-то будет не понятно.
С уважением, Татьяна.

Здравствуйте.
Буду рад, если кто-то из коллег и гостей захочет здесь оставить свои пожелания, размышления, отклики и пр.