2012 г., "Росэнергоатом",
рекомендательное письмо
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Россия,
115432, Москва, ул. Трофимова, д.33 +7
(495) 961-2609 |
+7 (495) 961-2609 |
От:
Менеджера по маркетинговым коммуникациям
компании AXELOT Вороновой
Анастасии Россия,
115432, Москва ул.
Трофимова, д.33 Отзыв о
работе За время
работы в качестве удаленного письменного переводчика Вячеслав Ломаев
зарекомендовал себя грамотным и ответственным специалистом. Вячеслав
всегда планирует работу и выполняет ее в заявленные сжатые сроки,
независимо от объема и уровня сложности перевода. Он самостоятельно
изучает и легко осваивается в новых для себя предметных областях (как,
например, складская логистика). Вячеслав
быстро и качественно выполняет смежные работы, связанные с переводом –
верстка в необходимом формате, доработка иллюстраций и проч. Все
переводы выполняются на неизменно высоком уровне, как с языковой точки
зрения, так и с точки зрения времени и ценовой составляющей. Такие
качества Вячеслава, как трудолюбие и доброжелательность, способствуют
установлению комфортных взаимоотношений с заказчиком. 14.09.2009 |
From:
Marketing
Communications Manager Anastasiya
Voronova AXELOT Testimonial Working
as a translator Mr. Lomaev proved to be a competent and reliable
specialist. Mr.
Lomaev always has his work planned in advance and makes translations in
shortest time possible irrespective of the volume of work and its
complexity level. He is open to new subject areas such as warehousing. Mr.
Lomaev is good at performing such related tasks as arranging document
layout in a required format, image enhancement etc. His translation
jobs always meet time and budget deadlines and are impeccable at a
linguistic level. Being
a diligent and easy-going person Mr. Lomaev establishes positive
relationship with customers. |